制作面向日本客户的网页

报　价　

　　　　　想要打开日本市场不是一个简单的事情。１５年前我们曾去日本的有关单位，如JETRO 寻找记载

　　　　有日本企业名称地址及电话号码的一览书，然后给他们写信，但是耗时耗费。现在，我们拥有一种

　　　　功能强大的商业武器，每个人都可以平等地利用它　——　互联网。

　　　　　可是有的人反而被这个巨大的武器压损了，虽然很满意自己的网页，但是却得不到客户的青睐。

　　　　有的人成功地找到了日本客户，继续联络，谈成生意。究竟是什么原因导致了二者之间的差别？您

　　　　有没有研究过日本人对生意的想法，进一步说日本人跟中国人做生意最初想的是什么？我们在很多

　　　　中国人制作的网页里看到了日本商人不喜欢的内容，不可靠的内容，这样又怎么能找到日本客户呢？

　　　　生意初始，是写信的人采取主动。而网页，主动权则在买方的日本客户手中。因此其目的是怎样

　　　　让买方的日本客户对您的商品感兴趣，信任你们公司。那么还需要一直说　【我们公司是有信用的

　　　　公司】吗？很多日本公司的负责人已经知道，有些中国商人在发生问题的时候说　【契约书错了】，

　　　　从而推卸责任。

　　　　　网页制作是一种魔术，也是卖方诚实的意见和思想的表示。让日本商人通过一字一句一页的浏览，

　　　　对您的公司产生信任，将只是简单地看网页改为【主动找你们】。

　　　　　那么怎样制作网页，是大家首要解决的问题。

　　　　　　1）必须要详细 ------------------------------ 信任的第一步

　　　　　　2）不要自己说自己有信用 -------------------- 信用是别人认为的事情

　　　　　　3）真正的日本话 ---------------------------- 否则看的人会产生歧义

　　　　　　4）检索日语 yahoo 或 google 排名10位以内 --- 增加日本商人看到的机率

报　价　

以下是我们为客户设计的日文网页

　　　　　有许多日本客户在看到这些网页后主动发e-mail要求商谈，特别是大部分的客户甚至要到中国来

　　　　参观工厂。另外来联络的客户购买的成功率几乎有80%（网络学中文），可以说客户的品质相当好，

　　　　购买意识非常高。

　　　　　　[参考]

　　　　　　　日本 yahoo 的网站 　　　http://www.yahoo.co.jp/

　　　　　　　日本 google 的网站　　　http://www.google.com/intl/ja/

请注意：如下 [目前的位置] 是2009年4月18日的结果。常常变动。

检索时输入 [ 電気スタンド　製造 ] 目前的位置 yahoo 　　　第１行 google 　　 第１行 产品：在广东生产的灯饰  去年新增５家日本客户订单 检索时输入 [ 小学英語 ] 目前的位置 yahoo 　 　　第１～２行 google　　 　 　 第１行 新西兰的公司，开发日本儿童英语教材，每天都有下载 检索时输入 [ 選挙　必勝 ] 目前的位置 yahoo 　 　第１～２行 google 　　 　 第１行 产品：在广东生产的玉船　 　　   有些日本政治家为选举成功前来购买 检索时输入 [ 中国語　インターネット ] 目前的位置 yahoo 　　　第１～３行 google　　　第１～３行 在大连用SKYPE教日本人中文，陆续有日本人联络希望上课

我们可以帮助您开拓日本市场

　　　　　　1 建议如何设计开拓日本市场的日语网页

　　　　　　2 代理设计日语网页

　　　　　　3 检索日语 yahoo 或 google 排名10位以内 （免费调整优化，得到了10位以内才付款）

　　　　　　4 担当中间翻译人，即接到日本客户的e-mail，译成中文给你们，及将你们的e-mail
　　　　　　　翻译成日文给日本客户。在联络时为你们提供方便。

　　　　　　5 可担当贵公司顾问。具体负责建立双方友好关系，帮助贵公司分析日本公司的想法及行为，
　　　　　　　从而促成生意洽谈成功。

出现了日本低级市场

　　　　　　最近有报道称中国经济已经恢复、２００９年４－６月的ＧＤＰ成长率是比前年同期增加

　　　　　７．９％。大部分的国家都采用年平均ＧＤＰ相比、而中国采用的是同期月ＧＤＰ、因此不正确。

　　　　　另外非常值得关注的一点是中国的贸易黑子、正在激烈地减少

　　　　　　　　２００９年２月４８亿美元而底程、

　　　　　　　　２００９年５月１３３．９亿美元等等低程水准。

　　　　　　　　２００８年１１月的时是４０２．３亿美元、同期的ＧＤＰ成长率

　　　　　是６．８％。因此贸易黑子减少、ＧＤＰ成长率有７．９％意味着刺激了

　　　　　内需、可想到推出４万亿元规模的经济对策。可是中国原本是依存外需的

　　　　　出口型国家。在外需减少的同时、国家的宏观经济对策虽说会起到一定的

　　　　　效果、国民利用国家的补助开始购买本应 ４ 或 ５年后才能购买的商品、

　　　　　如轿车家电。这就大大影响了今后几年的国民消费，从而对今后的商品交

　　　　　易造成压力。因此在减少了贸易黑子的同时、会不会还保持这个增长率、

　　　　　是一个重要要点。

　　　　　　同时美国存在低级市场、即低所得层进行买卖交易的低价市场、但现在这个低级市场不景气、

　　　　　影响了中国的出口贸易。 　这样情形之下，中国工厂有很大机会开发出现低流化的日本市场。　

　　　　　　简单地说、即不能期待的将中国国内市场的盈利、应该要寻找新出现的市场　—　日本　—。

日本市场结构变化

　 　 　　日本的市场结构正由原本巨大的中层市场急速地向下层市场转变，低所得者层的市场随之扩大。

　 　 　　为满足低层市场需求，很多日本公司正寻求其生产供应基地。

　 　 　　对于中国工厂来说，此时也正是打开日本市场最好的时机。

报　价